दिल्ली में ठिठुरन बढ़ने से बढ़ी परेशानी, रैन बसेरों में दिखी भीड़