कॉलेज परिसर में गोलीमार हत्या का मामला आया सामने, पुलिस ने जाँच की शुरू