दरभंगा विस्फोट मामले में एनआईए की कार्रवाई, आतंकी ठिकानों पर छापेमारी