अलीगढ़: गोली कांड मामले में आया नया मोड़, घायल पक्ष के खिलाफ दर्ज हुआ मुकदमा