परकोटे के बरामदे पर ही ढाबा, हेरिटेज नगर निगम ने की कार्रवाई