मुजफ्फरनगर: हत्या या हादसे के बीच फंसी मौत की गुत्थी, पुलिस जांच में जुटी