मुंगेर: तमंचे पर डिस्को करते युवक का वीडियो हुआ वायरल, जांच में जुटी पुलिस