दतिया: पानी भरने के विवाद पर महिला के साथ की गई मारपीट, पीड़िता पहुंची थाने