बड़ा हादसा: ट्रेन की चपेट में आने से अधेड़ की दर्दनाक मौत, शिनाख्त में जुटी पुलिस