फतेहपुर: ट्रेन से कटकर युवक के उड़े चिथड़े, शिनाख्त में जुटी पुलिस