Five-fold hike in people waiting for ‘red flag’ cancer scans ‘concerning’ says Auditor General