রাতে চায়ের দোকানে নার্সকে ধর্ষণের চেষ্টা, গড়িয়া স্টেশনে তীব্র চাঞ্চল্য