पटना से दिल्ली तक वोटर लिस्ट पर लड़ाई, बिहार विधानसभा में प्रदर्शन