देवर के लिए मार डाला पति, ऐसे हुआ मर्डर केस का खुलासा