भू-अभिलेख निरीक्षक की हार्ट अटैक से मौत, परिजनों ने लगाए गंभीर आरोप